immer wenn die kinder ihre klassenarbeiten wieder bekommen, müssen sie vorgezeigt werden und wir unterschreiben sie dann. wir reden dann noch eine kurze zeit über die note, über die dinge die nicht so richtig beantwortet wurden und was zu lernen und zu verbessern ist. eines tages kam einer von ihnen mit seiner arbeit zu uns. freudig stürzte er ins büro und sagte:”ich habe eine eins mit einem strich bekommen”. marielle sagte: “eine eins minus, ja das ist ja mal toll”. als sie dann die arbeit aufschlug, bekam sie dann diese note zusehen,

eine eins mit einem strich

die deutsche schule bietet viele verschiedene arbeitsgemeinschaften (AG`s) an. da gibt es tennis, schwimmen, fussball, judo, basketball um nur mal die wichtigsten zu nennen. seit neuestem gibt es auch eine fussball-AG für mädchen. einige mädchen aus unserem internat haben sich auch angemeldet und so saßen wir am tisch und ich konnte folgender unterhaltung lauschen. (sinngemäß wiedergegeben): “morgen ist ja fussball-AG! gehst du auch hin?” “ja, auf jeden fall, freue mich schon sehr darauf.” “ja, ich auch, was ziehst du denn an?” WAS ZIEHST DU DENN AN???? ich erinnere mich noch an meine fussballzeit. da ging es um die fragen: wo spielst du denn morgen? links, rechts, sturm oder abwehr? auf welchem platz treffen wir uns und wer bringt den ball mit? aber “was ziehst du denn an”, das habe ich ja noch nie gehört. wenn ich diese frage höre, dann erinnert mich das an michael ballack, weiß auch nicht warum.

ich bat ja vor einiger zeit um hilfe für den t4 bus, zylinderkopfdichtung, usw. die leute in deutschland sagen dann nur, mensch harry, geh doch zu VW und lass es doch dort machen. gut, wenn sie dort die zylinderkopfdichtung ersetzt haben, was muss ich danach alles selber reparieren was vorher ok war? und übrigens, wir haben hier sowas wie VW…

©Nati W.

das leben schreibt ja bekanntlich seine eigenen geschichten…die familie von unserem gärtner joseph wohnt 6h busfahrt und 4h fußmarsch von nairobi entfernt. so sieht er seine familie nur, wenn er urlaub hat. vor 5 wochen sagte er uns, dass seine frau ein kind bekommen hat und dass er gerne nach hause fahren möchte. ich ließ ihn dann fahren und er kam nach einer woche zurück und sagte, dass es dem kind gut gehe. nur seine frau sei krank und müsste ins krankenhaus. ich ließ ihn erneut fahren. er kam dann einige zeit später wieder und sagte, dass seine frau verstorben sei. mein erster gedanke war nun, was wohl das neugeborene macht. joseph sagte, dass seine mutter auf das kind aufpasst. letzten samstag war die beerdigung und ich schickte unsere köchin und unsere haushaltshilfe mit geld usw. auf den langen weg dorthin. als sie dann zwei tage später wieder zurück waren, erzählten sie von den armen zuständen dort und sagten, dass das kind dort nicht bleiben kann. die oma ist schon zu alt und es sind noch 4 weitere kinder zu versorgen. so entschieden wir, das das kind hergebracht wird. jetzt lebt es seit gestern bei uns und es fühlt sich ganz wohl. joseph, der vater,liegt seit der beerdigung im krankenhaus. wir wissen nicht, wie es ihm geht und somit müssen wir einfach abwarten.

das ist sie, 2500 gr. und mit enorm großem hunger

mit der geburt der kleinen ruth, der beerdigung der mutter und dem krankenhausaufenthalt von joseph entstehen kosten. wir fragen hier ganz leise, ob jemand dieser familie helfen will. dann kann er sich bei uns einfach melden. vielen dank im voraus.

Lena hat ein wenig mit wasser gespielt und das fand dina, der hund, so toll das sie gut 1,50m hoch gesprungen ist und sich dabei gedreht hat. nati, danke für die bilder, werde wohl noch mehr von deinen veröffentlichen müssen.

wenn man hier in ein einkaufscenter fährt, bekommt jedes auto eine plastikkarte, die dann bei der ausfahrt wieder abgegeben werden muss. damit soll das stehlen von autos verhindert werden. sollte man die karte verlieren, muss man rund 1,50 euro zahlen. wenn man ein wenig nachdenkt, kann man ja die karte “verlieren”, 1,50 euro zahlen und beim nächsten mal hat man schon 2 karten…wenn man hier zu einer bank oder einem hotel fährt, wird das auto noch zusätzlich mit einem spiegel, der an einer stange befestigt ist, von unten abgesucht. ich frage immer nach, wie denn mein motor aussieht und wie es um den rost da unten steht. sie lächeln dann immer und lassen mich fahren. ein sicherheitsbeauftragter sagte es einmal sehr treffend: die sicherheitsleute würden eine bombe erst dann finden wenn auf der box das wort bombe stehen würde und das auch nur in spiegelschrift. das zur sicherheit in kenya. aber die leute machen auch nur ihren job und das bei schlechter bezahlung.

die karte gibt es bei der einfahrt zu Runda. Runda ist ein recht großes wohngebiet, das zumeist von der gehoben schicht bewohnt wird. wie gesagt, bei der ausfahrt muss man das kärtchen abgeben. aber die sicherheitsleute am schlagbaum, haben auch keine lust das ding immer runterzuziehen und lassen es einfach offen. so habe ich die karte nicht abgeben “können”

unser internat hat es sehr schwer erwischt. alle klassen, ausgenommen der 13, waren auf klassenfahrt. dann kamen schon einige krank zurück. so waren von davids klasse, klasse 8, nur 6 von 16 schülern anwesend. jetzt hat es einen nach dem andern in unserem internat getroffen (nicht wegen david…) es geht von starken kopfschmerzen, schnupfen, hohem fieber, erbrechen usw. wir würden uns freuen, wenn ihr an uns als internatseltern und an die internatler denken würdet und für genesung betet.

wir haben lange überlegt, wie wir unser tor malerisch neu gestalten wollen. die internatler haben gute ideen gesammelt und dann hat sich die zuständige gruppe von Internatler für eine art weltkarte entschieden. aus all diesen ländern kommen/kamen unsere bewohner. jetzt wollen wir noch mit fußspuren die einzelnen länder verbinden und dazu das tor auf den Boden legen. geplant sind auch hunde- und hühnerfußspuren… mary, eine bekannte die `art´ in den usa studiert hat, hat uns angeboten den hintergrund und die ländernamen + umrisse des landes zu malen. sie war nur 2 tage hier und das ist das saubere ergebnis! wenn die fußspuren dann drauf sind, werden wir das endergebnis auch per bild veröffentlichen.

Thank you mary for your staying with us and painting our gate!!

Astor ist der dienstälteste schäferhund im internat. er hat hier schon viele als missionarskinder kommen und als erwachsene MK`s gehen sehen. er ist bei allen durch seine ruhige und liebe art beliebt. aber er kann auch anders, wenn neue leute kommen oder ihm unbekannte autos, dann schlägt er immer mit viel gebell allarm. er geht schon um 5 uhr abends ans tor und wartet auf den nachtwächter der um 6 uhr seinen dienst beginnt, er ist sein treuer begleiter. dieses foto habe wir auf eine bitte gemacht, weil sie diesen hund schon soooo vermissen, bitte schön.