in allen blogs ist es schon recht weihnachtlich. einige haben einen weihnachtsmann fotografiert, andere melden sich ab über die feiertage usw. nur ein blog ist da noch nicht so auf dem laufenden. bei meinem schwager mzee cedric dreht sich immer noch alles um bits and bytes. ich bin wegen dir richtung nakumatt gezogen um dir ein geschenk zu kaufen, hier ist es. nur holen musst du es dir selber.

alles drin, was man so braucht: Kimbo (fett), Gold Band (margarine), Golden fry (fritierfett), Gentel washing powder (waschpulver), Chipsy (fett), Mariandazi (backpulver) und White star (30 cm lange seife, die man erst zersägen muss, damit sie ins seifenschälchen passt). das coole an der box ist, das der aufdruck falsch herum ist, alles ist auf dem kopf. jemand hat die pappe falsch in die stanze geschoben. was noch sein kann, es wurde falsch mit der schere ausgeschnitten

unsere angestellten bekommen zu weihnachten eine tüte mit vielen tollen sachen. es sind meistens auch solche sachen, wie oben schon beschrieben. zucker darf auf keinen fall fehlen, doch momentan gibt es eine zuckerknappheit und so gingen sie leer aus. als entschädigung gab es ein wenig schockolade, worüber sie sich auch sehr gefreut haben.

marielle backt wieder kekse und ruben ist zur zeit ihr bester abnehmer. er sitzt immer an der quelle und beobachtet alles von oben aus.

Wir wünschen allen unseren Lesern eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit. Jesus Christus ist geboren, der wichtigste Grund dieses Fest zu genießen!

da wir seit einem tag frei haben, nutzen wir die zeit ein wenig uns im eigenen garten umzuschauen. dieses chamäleon ließ sich aber nicht so einfach entdecken, aber dafür sollen sie ja bekannt sein. dieses objekt soll wohl weiblich sein, sagte mir marielle, die sich mit diesem getier ein wenig besser auskennt als ich. es ist ein sehr interessantes gefühl wenn man es über seine hand laufen lässt. unser ehemaliger koch, Vincent, sprang damals fast an die küchendecke als die kids damit nur mit ihm in einen raum standen. viele kenianer denken, es brächte unglück usw. und wenn auf dem baum eine eule sitzt sagt der nachtwächter: bald wird einer im dorf sterben. ich sage: das ist wahr, aber es liegt auf keinen fall daran, dass die eule auf dem baum sitzt. wo soll die eule denn sonst sitzen wenn nicht auf dem baum?

habe ja schon mal vom ofen berichtet. nun, dieser ist jetzt auf dem schrottplatz und hat noch 15€ eingebracht. jetzt war es an der zeit, einen neuen ofen zu bauen. habe nach neuen ideen für einen ofen gesucht, im internet, buderus (die sagten dann nach einigen mails nur: frag doch lieber den DED). habe mir dann selber einen ofen überlegt, aber mein schwiegervater, der schon seit mehr als 25 jahren bei DIGUNA in kenya arbeitet, hatte auch schon zu hause überlegt. die erfahrung hat dann gesiegt und so habe wir sein konzept übernommen. nach einigen meter schweißdraht und verschweißter metallplatten war es dann soweit, er war fertig. der ofen wiegt so um die 300kg, meiner schätzung nach und mußte erst mal an ort und stelle gebracht werden. so haben wir ihn mit den kids auf einem selbstgebauten rollwagen durchs haus geschoben, ein gartentor weggeflext und ihn dann über eine rampe mit viel hebelkraft auf einen sockel geschoben. der kessel mit dem wasser ist nun aus edelstahl und fast 280 liter und wird uns nicht so schnell durchrosten. der ganze ofen wird nun eingemauert und der zwischenraum mit sand ausgefüllt. das soll nochmal die wärme speichern. also wer nun warm duschen will ist herzlich willkommen.

heute war der letzte schultag für unsere kids und sie freuen sich schon sehr ihre eltern, nach 8 wochen schule, wieder zu sehen. aber bis es soweit ist, müssen sie noch eine lange fahrt mit dem bus, auto oder mit dem flugzeug auf sich nehmen. einige fahren 15h mit dem bus, einer fliegt erst 3 1/2h und dann noch die selbe zeit mit dem auto. die kürzeste zeit hat einer mit nur 2h flugzeit.

wir, als hauseltern, wünschen euch eine gesegnete zeit mit euren eltern und freuen uns auf ein wiedersehen im jahr 2007.

Vor circa 5 Wochen hatte Harry Geburtstag. Er ist mein Lieblingsgatte und so wollte ich ihm etwas backen, was ihm auch wirklich schmeckt. Mit süßen Sachen kann man ihn nicht locken und so wurde es eine HACKFLEISCHTORTE. Tipp für alle, die es mit einem Geburtstagskind zu tun haben, dass nebenbei solche Aussagen fallen lässt wie: “hach, diese Frikadellen kann ich naschen wie Chips…” -> ne, Ina und Alex?

Auf dem Foto sieht das ganze nicht so appetitlich aus, aber es hat gut geschmeckt!

hier hat es in letzter zeit sehr viel regen gegeben. da die erde sehr trocken war, konnte sie gar nicht so schnell all die wassermassen aufnehmen. so ist auch in unserer straße eine steinmauer eingefallen. nun, wenn hier eine wand einstürzt ist das genau so spannend, wie wenn in china ein sack reis umfällt. aber nicht für mich, wenn __(’weiterlesen »’)

es ist wieder soweit. dachte ich könnte mit ein paar kids ins kino gehen, James Bond, was ich wirklich sehr selten tue, aber nein: ich musste noch mal kurz ins büro schauen. da standen die beiden, marielle und lena, ganz leise und über den drucker geduckt, so dass ich ihn nicht sehen konnte. nun, weil sie das nicht täglich machen, wußte ich sofort: er ist schrott!

sie haben versucht das lied “Stille Nacht” auf folie zu drucken. als ich dann so im büro stand und den schaden gesehn habe, dann wurde auch hier schnell stille nacht, sehr stille. ich muss sagen, ich war nicht sehr erfreut und habe gleich mal im netz nach einem neuen geschaut. aber so schnell gebe ich nicht auf. mein gutes leatherman supertool 200 gezückt, einen kreuzschraubendrehen und los gehts. nach einigen handgriffen konnte ich die geschmolzene folie mit dem messer vorsichtig von der rolle lösen. wieder zusammenschrauben und siehe da, keine schraube ist übrig geblieben. dann noch schnell das lied auf ein BLATT PAPIER gedruckt und der drucker druckt. übrigens, der film war nichts, ich will Pierce Brosman zurück.

Marielle und Lena, ich habe einen gut bei euch. nudeln mit fleischsoße jeglicher art, ihr wisst schon.

Nachtrag: drucker druckt doch nicht. die ersten seiten waren gut. nun ist aber beim druck von viel text aufgefallen das die heizrolle/ fuser gerissen ist. da muß eine neue her. wäre auch zu einfach gewesen…

nun ist Neyla von der Salztal-Höhe älter als ein jahr und ich wollte ein röntgenbild machen lassen um zu sehen wie es um ihre Hüftdysplasie steht. hunde, die vor der belegung geröntgt wurden, können dann besser für die zucht bestimmt werden. bei fehlstellung der hüfte können hunde auch für die zucht ganz ausgeschlossen werden. so habe ich meinen tierarzt angerufen um einen termin zu vereinbaren. er sagte mir, wir sollten uns an einem krankenhaus treffen. ich habe mich erst gewundert, wieso ich nicht in seine praxis kommen soll, aber egal. als ich dort ankam, stand ich wirklich vor einem krankenhaus (krankenhaus= für Menschen, nur zurerinnerung). als der tierarzt kam, sagte er, wir müssten noch ein wenig warten. dann war es soweit. schnell packte er den hund und ging zügig durch den flur, der mit sichtschutz extra abgesperrt wurde, in den röntgenraum. er sagte, dass es für die patienten, meist inder, nicht erlaubt ist hunde zu berühren usw. deshalb mussten wir es ein wenig geheim halten, denn das krankenhaus will nicht seine patienten verlieren. ich fand es eine nette aktion und vielleicht auch etwas für deutschland bei dem notstand in den krankenhäusern. ich möchte zwar nicht mit einem angeschossenen elefanten und einem gewilderten löwen im gleichen zimmer liegen, aber so ein röntengerät würde ich mit ihnen schon teilen.

P.S.: die hüften sind super, ein hipsscore von 10, das ist in deutschland wohl a normal, was will man mehr.

wir, als mitarbeiterteam waren auf einem weihnachtsbasar im jamhuri park, sorry kikuyumoja fürs nicht mitnehmen, handy ging nicht. wir haben dort eine menge weihnachtszeug gesehen, vieles war schön und schön teuer zugleich. viele engländer haben dort ihre stände aufgebaut und versuchen alles unter die leute zu bringen. wieso diese vorgeschichte? damit will ich sagen das wir 3 schöne stunden hatten ohne viel trubel um uns herum. als ich dann nach hause kam, wurde ich gleich in ein zimmer gebeten.

dort fand ich diesen haufen holz vor. ja, es war ein bett. der schläfer dieses bettes konnte mir auch nicht sagen wie es dazu kam. so muß ich heute abend erstmal nachforschungen anstellen…

*****, der in diesem Bett schläft, hat er sich schon neben dem “Bett” bequem gemacht. morgen, wenn er aus der schule kommt, machen wir uns gemeinsam ans werk.

wenn ich so das bild betrachte, könnte er auch bei dieser gelegenheit sein zimmer mal aufräumen.